-
1 безвременная кончина
-
2 безвременная кончина
1) General subject: timeless death, untimely death, untimely demise (warnings of the untimely demise of the Russian bull have been heard before), untimeous death, (или преждевременная)(или смерть) untimely passing (or death) (Пример: We were all shocked by the news of his sudden and untimely passing (or death) early in the New Year. Возможный перевод:В начале Нового Год)2) Makarov: premature death, premature demise, untimely endУниверсальный русско-английский словарь > безвременная кончина
-
3 кончина
1. departure2. decease3. demiseСинонимический ряд:смерть (сущ.) конец; смертьАнтонимический ряд: -
4 кончина
( смерть) decease, demise, deathбезвременная кончина — untimely decease, premature demise
-
5 кончина кончин·а
death, decease, demiseвыражаю Вам соболезнование по случаю кончины... — I condole with you upon the loss of...
-
6 безвременный
1. premature2. untimelyСинонимический ряд:1. преждевременно (прил.) преждевременно2. рано (проч.) безо времени; до времени; до срока; прежде времени; прежде срока; преждевременно; рано; раньше времени; раньше срока
См. также в других словарях:
demise — noun ADJECTIVE ▪ sad, tragic, unfortunate ▪ rapid, sudden ▪ The war brought about the industry s sudden demise. ▪ early … Collocations dictionary
premature — adj. Premature is used with these nouns: ↑baby, ↑birth, ↑death, ↑delivery, ↑demise, ↑end, ↑exit, ↑infant, ↑menopause, ↑mortality, ↑retirement, ↑termin … Collocations dictionary
Osborne effect — The Osborne effect is a term referring to the unintended consequence of the announcement of a future product ahead of its availability and its impact upon the sales of the current product. Pre announcement is done for several reasons: to reassure … Wikipedia
Henny Youngman — Infobox actor bgcolour = name = Henny Youngman imagesize = caption = birthname = birthdate = birth date|1906|3|16|mf=y location = Liverpool, England deathdate = death date and age |1998|2|24|1906|3|16 deathplace = Manhattan, New York othername =… … Wikipedia
Type 22 frigate — The Type 22 Broadsword class is a class of frigate built for the Royal Navy. Fourteen of the class were built in total, with production divided into three batches. Four Batch 3 ships remain in service with the Royal Navy. Seven ships of the… … Wikipedia
WHKF — Infobox Radio Station name = WHKF frequency = 99.3 MHZ city = Harrisburg, Pennsylvania area = Harrisburg, Pennsylvania | format = Rhythmic leaning Top 40 owner = Clear Channel Communications branding = 99.3 KISS FM slogan = website =… … Wikipedia
Maury Muehleisen — (January 14, 1949 September 20, 1973) was an American born musician, songwriter, and artist best known for his studio work, live accompaniment, and impact on the music of Jim Croce. His unassuming style and exquisite guitar skills were a perfect… … Wikipedia
Sega Saturn — Sega Saturn … Wikipedia
Wiscasset (town), Maine — Infobox Settlement official name = Wiscasset, Maine nickname = motto = Maine s Prettiest Village image caption = image map caption = Location in Maine subdivision type = Country subdivision name = United States subdivision type1 = State… … Wikipedia
Go Jimmy Go — is a ska, rocksteady, reggae and soul influenced band from Honolulu, Hawaii. Although chronologically, the band belongs to the third wave, their mellow, slower tempo sound is reminiscent of the classic style of the original 1960s Jamaican first… … Wikipedia
Damn the Machine — Damn the Machine, 1993 Background information Origin United States Genres … Wikipedia